Insta-week #2: la mia settimana su Instagram

È stata una settimana dedicata ad alcune prove di prodotti beauty. La prima scoperta è stata questa crema mani di Dr. Ulrich, ce mi ha davvero stupito: oltre ad essere ottima ha una profumazione deliziosa alla rosa. Io ho provato quella idratante, ma esiste in altre formulazioni e fragranze diverse. La trovate in farmacia.

This week was dedicated to some testings of beauty products. The first discovery was this hand cream by Dr. Ulrich, it was a big surprise: in addition to being a very good product, its Rose fragrance is delicious. I tested the moisturizing hand cream, but you can choose among other formulations and fragrances. You can find it in your local drugstore.

Poi è stata la volta di una maschera per il viso, ma qui mi fermo: dedicherò all’argomento una review a parte nei prossimi giorni, quindi questa è solo un’anticipazione.

Here is a facial mask, but I won’t tell you anything more at the moment, because I am willing to write a review in the next few days, so this is only a sneak peak.

Ho fatto un salto nello studio di Spazio Nova a Firenze, e credo che dal briefing verrà fuori qualcosa di molto interessante. Vi consiglio di aspettarvi qualcosa di nuovo.

I stopped by the studio and co-working space Spazio Nova here in Florence, and I think the briefing we had will bring out something very interesting. Stay tuned!

Laura Calligari è l’autrice di questi mobili, realizzati in cartone: io li trovo fantastici… ma non solo di questo abbiamo parlato!

Laura Calligari is the maker of these pieces of furniture made ​​in cardboard: I think they are amazing.

Ho avuto occasione di provare un prodotto che non avevo mai testato prima, un kohl. Si tratta di una polvere colorata che si applica nella rima palpebrale interna dell’occhio. Questo è di Sheida. Si applica facilmente passando l’applicatore fra le palpebre chiuse, ed è luminosissimo!

I had the opportunity to try something that I had never used before, a kohl. It is a colored powder that must be applied in the eyelid. This is by Sheida. It will be easily applied passing the small brush through your closed eyelids, and it will make your eyes shine!

Per maggiori informazioni/for more info: Dr. Ulrich – Etre Belle – Sheida

A Firenze trovate la maschera di bellezza di Etre Belle e il kohl Sheida da Professione Bellezza. Vi ricordo che proprio in questa profumeria di nicchia è possibile prenotare il servizio Piacere e Piacersi, che comprende l’analisi dei colori naturali e del body shape di cui mi occuperò naturalmente io, e un breve corso di auto trucco ad opera della titolare, che è anche make-up artist: un appuntamento con la bellezza a tutto tondo, insomma! Trovate le informazioni per la prenotazione del servizio qui.